Housing: Mapping Metrics and Narratives